Derdüne devâ âh ile kılalum efendi
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Derdüne devâ âh ile kılalum efendiİkdâm işe allâh ile kılalum efendi
Kûh ise gönül kâh durur bili katındaBiz işümüzi kah ile kılalum efendi
Tâcir çevügi şâh ile kılur satu bâzârCân bey'ini biz şâh ile kılalum efendi
Efvâhda dirler ki lebini soraram benBiz bu işi efvâh ile kılalum efendi
Dil la'line cân biline benzer sanemün pesBiz bey'ümüz eşbâh ile kılalum efendi
Biz çün görimezüz güneşi ayda bir iy dostBünyâdumuzı mâh ile kılalum efendi
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Sen yûsuf-ı mısrî vü banadur zenahun çâhYûsuflığı pes çâh ile kılalum efendi
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-derdune-deva-ah-ile-kilalum-efendi
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Her kim ki tutar sâ'id-i sîmîn ile pençeSâ'idlerini bırahur eliyile rence
Gönülde ben benün ile şeh-dâne sahlaramGönülde ben benün ile şeh-dâne sahlaramCânumda ben dişün ile dür-dâne sahlaram
Dilerem ben nigârînâ lebünden âb-ı hayvânîDilerem ben nigârînâ lebünden âb-ı hayvânîMeğer hayvân ola ol ki dileye âb-ı hayvânı
Şol hokka-i yâkût ki vahdetden urur demŞol hokka-i yâkût ki vahdetden urur demBir câm durur ki dahi görmedi anı cem
Стихи других поэтов
Hər nə kim almaq dilersən, al ilə gəl məndən al,Aldanıram mən sənə, sən hər necə edərsən al.
CəmaətSəd heyf, əzizan, belə mərdanə cəmaət,Görməyibdilər eşqi-mey-ü-meyxanə, cəmaət.
Aşıq Heydərlə Aşıq Qənbərin deyişməsiAşıq Qənbər:Başım neçə daşa dəyib,
Namə gəlibdirDostum yenə salam-dua göndərib,Xublar məclisindən namə gəlibdi.