Gel gel gözüme gözüme seylâb gelmedinBu ömr gemilerine garkâb gelmedin

Gel gel ki kan gelür bu gözümden su yirineKan yirine yüreğe begüm âb gelmedin

Tıfl idi akl dahi ki sini sever idümBu dehre şeyh-i fânîyile şâb gelmedin

Garrâ gazel dimiş ola bin hüsnüne cânumBathâ-yı mekkeye dahi a'râb gelmedin

Cânum hayâlün ile kılur halveti içinGel sen gelür isen gözüme hâb gelmedin

Âşık benem cihânda dahi ışk yoğ ikenMahbûbdur tapun dahi ahbâb gelmedin

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Kıblem benüm ezelde cemâlün degül midiKa'be yapılmadın dahi mihrâb gelmedin

ИсточникDivan, G 1127: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов