Gel ki kılalum bu gice tolu kadehi nûşHergiz komayalum tabakı ortada ser-pûş

Mestûralalum hazzı nigârun tutağındanGâfil olur ise nola mahmûr ile mahşûş

Ger dahi kişi sever ise gönül oda salKi odda gerek kalb kaçan ki ola mağşûş

Bu müşkili kim hal kıla meğer ki tutağunSen hüsn ile âşüfte vü ben ışk ile medhûş

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Göz yaşın anunçün dökerem işbu yüzümeKi ola hayâlün otağı kapusı merşûş

ИсточникDivan, G 1096: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов