Gişi gerek ki inilemeye cefâyiçün
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Gişi gerek ki inilemeye cefâyiçünYârı öziyiçün seve yoh ki vefâyiçün
Yâr yolma fenâ çü bekâdur bekâ fenâÂkil bekâyı terk ide gerek fenâyiçün
Kanum su oldı yolma ben hâk ayağınaYanam gerek ki odına işbu hevâyiçün
Derde devâ diler bu cihân ehli ben hemînDünyâda derdini dilerem hem devâyiçün
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Hergiz necîb olmaya âlemde ol gişiVar hoşlığını virmeye bir dem safâyiçün
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-gisi-gerek-ki-inilemeye-cefayicun
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Sagunla müşk hem müşkîn degül miYüzün ay ü küpen pervîn degül mi
Saçuna oğrayu gelen nesîme uçdı gönülSaçuna oğrayu gelen nesîme uçdı gönülBu dünyâda dahi ne zer ne sîme uçdı gönül
Tenümi câna irürince gelmişem cânaTenümi câna irürince gelmişem cânaAceb ne kâfir imiş zülfi gelmez îmâna
Acebâ derdümün devâsı kanıAcebâ derdümün devâsı kanıAcebâ rencümün şifâsı kanı
Стихи других поэтов
Olubdu qəm yatağı, şad gördüyün könlümDağıldı qüssədən, abad gördüyün könlüm.
OlurEşq odına düşdüm, çəkdim cəfalar,Dünyada səfasız nə yaman olur,
Ta cəmalın rütbəsin, ey şux, idrak eylədiTa cəmalın rütbəsin, ey şux, idrak eylədi,Rəşkdən gülşəndə gül pirahənin çak eylədi.
Qarabağlı Mehdi bəyə yazdığı müfəssəl həcvdən bir neçə parçaBunca kar idi saldın arəyə sağ olmaQoşulub hər dəliyə sən dəxi sərsağ olma