Her gişi ne çekdügini bilür özi hâliyle
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Her gişi ne çekdügini bilür özi hâliyleSor hâline her gice hâlümi hayâliyle
Şol güneşe kul olam ki bedr ay anun içünMahv ola her ayda bir kaşları hilâliyle
La'l-i lebine anun kaçan irişevüz çünHayvân suyı seb' idi zulmatâ zülâliyle
Vasimi harâm it di kanumı helâl eylerFeryâd harâmdan bin âh helâliyle
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Yüregümi kan itdi gül yanağı rengiyleŞimdi su kılur kanı fitne gözi âliyle
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-her-gisi-ne-cekdugini-bilur-ozi-haliyle
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Lebün meyiyile bir dem dimâğ eğer ter olaGerek ki sözlerümüzden cihân mu'attar ola
Neler gördüm ne şerh idem nigârun yüzi alındanNeler gördüm ne şerh idem nigârun yüzi alındanSini bilmeyen anlamaz yemînini şimâlinden
Bahsa şâirler yüzüne hüsn-i matla' görselerBahsa şâirler yüzüne hüsn-i matla' görselerZülfüni saçsan yüze mâh-ı mukanna' görseler
Ayn-ı şifâ durur bana gözündeki ilelAyn-ı şifâ durur bana gözündeki ilelGörmez göze göz anı ki gözinde var sebel