Nigârînâ aceb hüsnün ne milletdür ne milletdürBu cânuma sinün ışkun ne illetdür ne illetdür

Bini ayb eylemenüz ger olursam ışk ile şeydâCünûn çünki bu akluma cibilletdür cibilletdür

Ayağunda virürsem cân banadur rütbet-i a'lâTapundan ayru dirilmek mezelletdür mezelletdür

Kaşun mihrâbına karşu ibâdet kînedür lâzımİbâdet senden özgeye ne zelletdür ne zelletdür

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Beliyyetdür bu cânıma kıya ohları gözündenElün ur gözüme gör ki ne billetdür ne billetdür

ИсточникDivan, G 133: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов