Sabâh tur tolu sun bize sâkî akdâhıKi rûh râhatıdur her sehergehî râhı

Humâr ile ularuz cânda şâdılıh çerâğıSabûhı sun bize yü aydın eyle mısbâhı

Çü rûha râh münâsib durur tolu sungılBize i sâkî-i âdil şerâb-ı tüffâhı

Gözüni mest göreli tolu çekerem câmRevâ degül ki gözün mest ola yü ben sâhî

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Niçe ki nakş iderem ışkunuzı altun ileYüzümde kan yaş ile gözlerüm olur mâhî

ИсточникDivan, G 857: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов