Şâhâ şekerün narhını erzân ide la'lün
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Şâhâ şekerün narhını erzân ide la'lünGer bir dem ura mürde tenin cân ide la'lün
Teng idi lebün söylemeyeli gönülümiKorhum budur öksüze ki bir kan ide la'lün
Ger bir dem ile mürde tene rûh irüreMümkin ola ki bir dahi imkân ide la'lün
Bir nokta eğer lutf işidürsem ağızundanMüşkillerümi kamusın âsân ide la'lün
Gerek ki gümiş kalmaya altun ola işümGer lutfıyile gönlüme ihsân ide la'lün
Altun nişe kılur benizürni bilimezemAyb olmaya ger yaşumı mercân ide la'lün
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Sevdâ-zedesiyem sagunun uşda perîşânGerek ki binüm derdüme dermân ide la'lün
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-saha-sekerun-narhini-erzan-ide-la-lun
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Cân olur ise bârî cânâne-i ışk olsaMest olur ise kişi mestâne-i ışk olsa
Delüsiyem zülfünün silsile depretmegilDelüsiyem zülfünün silsile depretmegilTâ diyemem hâlümi kıl kıla depretmegil
Yahma halîlün dilinde âteş-i nemrûdYahma halîlün dilinde âteş-i nemrûdOlmaya âteş-gede bu hâne-i macbud
Resm-i cefâdur nigârâ âdet-i ma'hûdResm-i cefâdur nigârâ âdet-i ma'hûdOldı demi ki irüre vuslat-ı mevcûd
Стихи других поэтов
Vurulur meydanda sinci-dəf,Vurulur meydanda sinci-dəf,
KəməndTa müənbər kakilin xurşidə salmışdır kəməndBağlamışdır boynumu zənciri-zülfün bənd-bənd
DeyirKim gələrsə bu cahana lütfi-yəzdanam deyir,Pəhləvanam yer yüzündə əhli-colanam deyir
Gəraylı: Gəl ey bülbül, bahar keçdiGəl ey bülbül, bahar keçdi,Nə ağlarsan, nə sızlarsan,