Resm-i cefâdur nigârâ âdet-i ma'hûd
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Resm-i cefâdur nigârâ âdet-i ma'hûdOldı demi ki irüre vuslat-ı mevcûd
Pertev-i hüsniyidi ki gördi melâyikÂdem-i hâkîyi kendülerine mescûd
Müşk saçını göreli micmere düşüpÛd dimâğına bah ki niçe çıhar dud
Nûr durur ışkı odı sâfî gönüleYahmaya hergiz halîli âteş-i nemrûd
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Cevr ü cefâ hoş durur çü ışk-ı ezeldeYazmış ola bir kişiye tâli'-i -mes'ûd
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-resm-i-cefadur-nigara-adet-i-ma-hud
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Yüzün çün toğdı meclisde münevver kıldı etrâfıHacil kaldı cinân ehli degül eshâb-ı a'râfı
Zî rahmet-i rahmân u zihî lutf-ı İlâhîZî rahmet-i rahmân u zihî lutf-ı İlâhîKi hastaya em derde şifâ oldı şifâhı
Derdün odına şehâ ışk ile yanam neyisemDerdün odına şehâ ışk ile yanam neyisemBağrumı delibenün sende görürem neyisem
Humârumuz çü yazıldı tur imdi bâde getürHumârumuz çü yazıldı tur imdi bâde getürGeçen ömürlerümüzi bu lahza yâda getür
Стихи других поэтов
Məhəbbətdə sanma kufrə, nə də dinə uyan var,Rindlik, məstlik olan yerdə ayinlərə kim uyar?
Gəraylı: Ey ağalar, bu gözəldənEy ağalar, bu gözəldən,Mən dönərəm, könül dönməz,
SualAləm, səndən mən bir xəbər alayım,Cənnətin çırağı nə içindədir?
QonağıyamCəhridən yuxarı, dağdan aşağı,“Payızçay” bağların gümüş qurşağı,