Subh-dem gözün ile âlemi nahcîr idelümBu gice gördüğümüz düşleri ta'bîr idelüm

Arızı ümmî durur zülfini bir hat diyübenHâcibi tuymaz ise ne ola tezvîr idelüm

Müşk ile müşkile salduhları âyetleriniŞâneyile kılalum hail anı tefsîr idelüm

Işk medresesi müderrisiyüz kanı soranOl delîli bize ki ışk ile takrîr idelüm

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Ger delü kıldıyise gözleri râzıyuz anaLa'lini dâr-ı şifâ zülfini zencîr idelüm

ИсточникDivan, G 269: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов