Tağıtma zülfüni şâhâ teşvîş olmasun
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Tağıtma zülfüni şâhâ teşvîş olmasunYüz virme gamzen ohına bir iş olmasun
Gönlümde od yanar u gözümden ahar seylOl od u su içinde bu dervîş olmasun
Terk eyledüm özümi vü andan yavuhlarıBencileyin gişi dahi bî-hîş olmasun
Bir halvete diler senün ile gire gönülK'anda tarannub u tâk u serverîş olmasun
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Gamzen ohını eğele vü cânumuza urİllâ şahın ciğer tovşanı rîş olmasun
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-tagitma-zulfuni-saha-tesvis-olmasun
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Bir gice senün ile ger bize sabûh olaNe râhat-ı rûhânî ne asl-ı fütûh ola
İy yârenler yâr yolma nem kaldı ki yanmamışamİy yârenler yâr yolma nem kaldı ki yanmamışamBunca ki yandum yanaram billâh ki usanmamışam
Güle karşu ger nikâhın sala aça yüz göz ileGüle karşu ger nikâhın sala aça yüz göz ileKıla könlegini şol lahza kabâçe yüz göz ile
Şol lahza ki bizden saru yarun nazarıdurŞol lahza ki bizden saru yarun nazarıdurCâna ne mahal ola ki bir mâ-hazarıdur
Стихи других поэтов
Vurulur meydanda sinci-dəf,Vurulur meydanda sinci-dəf,
TapmacaSaqqalı uzun, guşi pühən, naqədəhandır,Alnı iki barmaq, gözü dar, boynu gərəndir,
İndi idin, keçmiş oldunŞeir Əlağa Kürçaylının və qızı*Ülkərin faciəvi ölümünə həsr edilib.*
BağışlarYaxşı adam yaxşılığı itirməz,Əlin hörmətini ələ bağışlar.