Yine zülfün çeri kıldı bilimezem siyâhîsinNideyim çün seçimezem çü giceden sipâhîsin

Cihânun mâhı çün sensin bu âlemden aceb tutmaHayâlünle yaşum ırmağı içre gerçi mâhîsın

Piyâde oldı bu gün fîl ışkun nathı içindeRuhuna karşu çün gördi ki sen bu dünyâ şâhısın

Kaşun eğri gözün esrük göreli âlem içindeKomaduh kılmaduh nesne bu dünyânun menâhîsin

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Hezârân âh u vâh olur işigünde velî gerekKi bilesin hezârân âhun arasında vâhîsin

ИсточникDivan, G 420: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов