Найир Табризи · Поэзия
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
آمد آهسته شب به بستر مندلبری کافت دل و دین است
Лаали-манзуме, глава 11ائتدی غم طغیان سرور قلب ناشادیم اویاناود دوتوب جلم چخوب قلا که فریادیم اویان
Лаали-манзуме, глава 12الوداع ای سرو ناز گلشن جان الوداعالودای ای اکبر ناکام عطشان الوداع
Атешкаде, глава 13جبرئیل آمد شتابان بر زمیناز فراز عرش رب العالمین
Лаали-манзуме, глава 13ای فرس با تو چه رخ داده که خود باختهایمگر اینگونه که ماتی توشه انداختهای
Газель 13بی می نتوان برد بهسر فصل خزان راساقی بده آن جام پر از خون رزان را
Другое стихотворение 14نه تیر رفته بسوی کمان فراز آیدنه روزگار جوانی که رفت باز آید
Лаали-манзуме, глава 14نیک پیِ اسب چرا بیرخ شاه آمدهایپیل بودی تو چرا مات ز راه آمدهای
Другое стихотворение 16دلبرا الفت رندان کهن کار تو نیستصحبت مجلس اغیار سزاوار تو نیست
Лаали-манзуме, глава 18نادم نئی ز دور خود ای آسمان هنوزدشمن بگریه آمد و تو سرگران هنوز
Другое стихотворение 21همه شب چشم من و صبح گریبان تو بودطرفه شوری به سرم از لب خندان تو بود
Газель 21هر شکاری شود از چنگل شهباز گرفتجز دو چشمت که دل از وی نتوان باز گرفت
Газель 22لوحش الله صنما این چه دهان است و لب استخوشهچینان به هم آیید که وقت رطب است
Атешкаде, глава 23شد چو شاه تشنه نومید از حیاتتافت رو از حرب گه سوی فرات
Лаали-манзуме, глава 24ایختم رسل که بی نظیر آمدهایاز غیب بمقبلان بشیر آمدهای
Другое стихотворение 29المنه الله که می وصل بجام استکار من و ساقی همه بر وفق مرام است
Лаали-манзуме, глава 29از نقطۀ توحید کسی آگاه استکاور با حد زمیم احمد راهست
Лаали-манзуме, глава 34بر مسند کبریا نه جز جای علیبر دوش نبی سزا نه جز پای علی
Атешкаде, глава 35آه چشم خامه ام خونبار شدکار محنت نامه ام دشوار شد
Лаали-манзуме, глава 35ایزد که بجود خودستائی کردهوز گنج نهان پرده گشائی کرده
Газель 38جانا حیوه من زلب می پرست تستبندم بپا مبند که جانم بدست تست
Лаали-манзуме, глава 39ای شوکت ایزدی برازندۀ توجز تو همه ماسوای حق زندۀ تو
Газель 39آنرا که بپای تو سهی سرو سری نیستپیداست کش از عالم بالا خبری نیست
Газель 40جنبش کبک بزیبائی رفتار تو نیستپر طاوس بحسن خط رخسار تو نیست
Атешкаде, глава 41شکر للّه کاین شکسته خامهامسر ببرد این چامهٔ غمنامهام
Лаали-манзуме, глава 41ایداده وجود را صفای دگریظاهر ز تو نور کبریای دگری
Лаали-манзуме, глава 42روزیکه به پرده جز تو ای تو نبوددرخلوت قدس کس بجای تو نبود
Газель 42چند عمر اندر پی آب سکندر بگذردبگذر از ظلمات تن تا آبت از سر بگذرد
Лаали-манзуме, глава 43ای سرّ خدا که ره بر اسرار تو نیجز حیرت و صمت چاره در کار تو نی
Другое стихотворение 44آن تار زلف بر دل و آنشانه کردنتترسم که خون خلق بریزد بگردنت