Найир Табризи
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
در کار عشق حاجت تیغ و خدنگ نیستخصمی که دل به صلح دهد جای جنگ نیست
Лаали-манзуме, глава 19آغشته بخون پیکر شاه مدنی بیندرۀ نجفی رنگ عقیق یمنی بین
Лаали-манзуме, глава 20برادر ایمنم با تو در ایندشتچو نالان بلبلی برطرف گلگشت
Атешкаде, глава 21زعفر آمد با سپاه بی عدداز گروه جنیان بهر مدد
Атешкаде, глава 24اندرین حال آن هژیر رزمکوشکامدش صوتی ز هندستان به گوش
Лаали-манзуме, глава 25ای محرم پردۀ نهان خامۀ رازوی هشته رسل به درگهت روی نیاز
Газель 27هوسم کشد نگارا ز حلاوت عتیبتکه به ذوق دل ببوسم ز دهان دلفریبت
Лаали-манзуме, глава 28ای عرش بر این سریر سلطانی تومهمانی بزم دوست ارزانی تو
Лаали-манзуме, глава 32در وصف علی که هر که رائی داردکفر است خدائی که خدائی دارد
Лаали-манзуме, глава 33در سرّ و عیان مظهر اسرار علیستدر موت و حیات مصدر کار علیست
Атешкаде, глава 36شاه خاور چون علم بر بام زدبا جرس بانگ رحیل شام زد
Газель 36کدام آیت رحمت که در جبین تو نیستکدام لطف و ملاحت که در عجین تو نیست
Лаали-манзуме, глава 37غالی بیخود علی پرستی نکنددر کیش نصیر چیردستی نکند
Газель 43مگو جان بی سبب بر گردن از مویت رسن دارددلی گم کرده امیدی بر آن چاه ذقن دارد
Лаали-манзуме, глава 45ای درخور تاج بخشی دست خداوی هستی تو آئینۀ هست خدا
Лаали-манзуме, глава 49ای شیر خدا علی عالی دستیای بر همه کاینات والی دستی
Лаали-манзуме, глава 52ابا حسن افدیک اعیت مذاهبیو عیل اصطباری من کرور النوائب
Лаали-манзуме, глава 53تعالی الله از اینکاخ فلک فرساد بیناشکه سر بر اوج او ادنی زند قوسین ایوانش
Газель 57زلف به ملک حسن به سر تا کله نهادبرداشت پای نخوت و بر فرق مه نهاد
Газель 72تیشه بر پا زدی ار داغ منش در دل بودآن قوی پنجه که در کوهکنی کامل بود
Газель 73دلبر من به چهره چون زلف معنبر آوردمهر نخوشه جا دهد مه به دو پیکر آورد
Газель 75افسرده دلان شورت نادیده بسر داردزین پردۀ شورانگیز خوش آنکه خبر دارد
Газель 76جان در خور خدنگ تو ابرو کمان نبودورنه دل رقیق تو نامهربان نبود
Газель 77گر نه چشمان تو در قصد گرفتارانندز چه هر گوشه از او صف زده خونخوارانند
Газель 82این خودسری که زلف تو ای دلربا کندبا روزگار غمزدگان تا چهها کند
Газель 119ای غلام بر سیمین تو زرین کمرانخاکسار کف پای تو سر تا جوران
Газель 121ای ساقی جان آبی بر آتشم از می زنچنگی بکف آر چنگ نائی تو هم آن نی زن
Газель 126من و وصال تو از خواب عجب خیالست اینولی خیال تو و خواب من محالست این
Газель 140خنک آن شبی که او رخ بفروزد از شرابیچکد از جگر مرا خون چو بر آتشی کبابی
Рубаи 3ترکی که ز خون خیره پروا نکنداز آه ستم کشان محابا نکند