گر نباشد در نظر لیلی مرا هامون بس است
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
گر نباشد در نظر لیلی مرا هامون بس استنقش پای ناقه برگ عیش این مجنون بس است
گر نسازد یوسفی هر روز گردون جلوه گرتا قیامت خلق را آن حسن روزافزون بس است
در سواد آفرینش ای خداجو پر مپیچچون ز لفظ آمد به کف سر رشته مضمون بس است
وسعت مشرب ز منزل می برد تنگی بروندر جهان آب و گل، خم بهر افلاطون بس است
گر به گل گیرد در میخانه ها را محتسبما خمارآلودگان را آن لب میگون بس است
طعنه بی حاصلی بر سرو ای قمری مزنبرگ سبزی ارمغان مردم موزون بس است
در گلستان کرم نخلی ز بی آبی نماندتا به کی خواهی دواندن ریشه، ای قارون بس است
در جوانی هر چه کردی، گشت غفلت عذرخواهصبح آگاهی ز پیری بردمید اکنون بس است
اینقدر استادگی ای آسمان در کار نیستتشنه ما را کف آبی ازین جیحون بس است
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. خجلت از همصحبتان خام بردن مشکل استورنه ما را از شراب تلخ صائب خون بس است
Səhraya saldı bizi Leyli edib məftun, yetər,Görsə ceyran ləprini yarpaqda çün Məcnun, yetər.
Bir də bu dünya yetirməz Yusifə tay hüsnüdə,Ta bu dünya var, bizi məst etsə bu əfsun, yetər.
Ey ilahi, eylədin ilk gündən aydın qəlbimi,Surəti tapdın, daha fikr eyləmə məzmun, yetər.
Kim çox içsə mey, ona, əlbəttə, ev darlıq edər,Su ilə gildən düzəltsə bir küp Əflatun, yetər.
Bağlayarsa darğalar meyxanəni, qəm çəkmərəm,Məst olan aşiqlərə bir cüt ləbi-gülgün yetər.
Sərv bilmir, qumrunu hey danlayır bica yerə,Bir yaşıl yarpaqla şad olmuş əgər məhzun, yetər.
Bu gülüstanda susuzluqdan daha gül qalmadı,Bəs deyilmi boş yerə axıb gedir Karun, yetər.
Bunca sən, ey asiman, bəsdir xəsislik etdiyin,Təşnə olmuş ləblərə bircə ovuc Ceyhun yetər.
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Qan olar, Saib, əlində tutduğun ol gül şərab,Sən olan məclisdə bircə naxələf olsun, yetər.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/saib-qezel-1004
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение