به هر ترنمی از جای می رود دل ما
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
به هر ترنمی از جای می رود دل ماسبک رکاب چو بوی گل است محمل ما
زمین سینه ما درد و داغ پروردستیکی هزار شود تخم اشک در گل ما
شکست آینه ما و توتیا گردیدهمان خیال تو استاده در مقابل ما
رسیده ایم به انجام و اول سفرستز راه دورتر افتاده است منزل ما
به پیشدستی ما نیست در کرم حاتمز آبرو نشود تنگدست، سایل ما
هزار ناخن تدبیر غوطه در خون زدنشد گشاده شود عقده های مشکل ما
ز سرو گلشن فردوس راست می گذریمنهال قد تو تا پا فشرده در دل ما
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. نمی خوریم غم از هیچ رهگذر صائبخوشا کسی که درآید به گوشه دل ما
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/saib-qezel-654
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение