دارِ عزلت گزید خاقانیکه به از دارِ ملکِ خاقان است

Xaqani çəkildi üzlət evinə,Bu ev çox yaxşıdır şah sarayından.

خورش از مشربِ قناعت ساختکه چو زمزم هم آبِ حیوان است

Qənaət içkisi ruzisi oldu,Budur zəmzəm sulu və abi-heyvan.

نبَرَد تا تواند اَندُهِ رزقکاندُهِ رزق بر جهانبان است

Ruziyçün qəm çəkməz bacardıqca o,Ruzinin qesydinə qalır yaradan.

عمر اگر بهرِ رزق موقوف استرزق موقوف بهرِ فرمان است

Yaşamaq ruzilə mümkünsə əgər,Ruzi də taətlə yetişər hər an.

نپذیرد ز کس حوالهٔ رزقکه ضمان‌دارِ رزق یزدان است

Xaqani istəməz ruzi kimsədən,Allah ruzisini verir firavan.

مور را روزی از سلیمان نیستکه ز روزی‌دهِ سلیمان است

Süleyman vermədi yem qarıncaya,Möhtacdır ruziyə çünki Süleyman.

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов · Хвалебные