Bu mevsümün ehl-i dili ol gül güle karşuTolu içesin şâd olasın bülbüle karşu

Yüzün güli üşküfte ola kala şüküfteKi ne yüz ile açıla her gül güle karşu

Mül vir bize sâkî tolu ki nergisidür mestSalma bu delü gönül işin mülmüle karşu

Dök câma surâhî kanın esirgemedin kiHer kul kula secde kıla ol kulkula karşu

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Gözüm gibi câm olmaya meclisde nigârâKi niçe ki döke meyi der-dem tola karşu

MənbəDivan, G 109: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri · Təbiət və bahar