Câna belâ kılan bili bârı degül midürOl bârı yükleden bana bârî degül midür

Yârı çü hak berirresinde susuz olamBinüm ağızuma yara yarı degül midür

Ben hârı severem zîrâ ki severem güliYüzi güline kirpügi hârı degül midür

Yüzi hayâli bir gice gelürse gözümeGözüm yaşı yolma nisârı degül midür

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Ben öleyüm kudûmı kılurdiri cânumıBes kîmyâ ayağı gubârı degül midür

MənbəDivan, G 1142: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri