Didüm ki aceb leblerüni kim sorar iy dostAydur bu hayâli kovanı kim sorar iy dost

Dâl itdi saçın kaddün elif ağızını mîmBir dâm durur şimdi ki yini kurar iy dost

Zülfüne tolaşdum u karâr idemezem hîçGezdüm bu cihânda kamu kûh ü kemer iy dost

Gördüm yüzüni görmedüm anun gibi bir günPervîn ile konuşduğını bir kamer iy dost

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Tıfl oldı bu aklum niçe pîr ise lebünleNe ki eline girür ise tıfl emer iy dost

MənbəDivan, G 270: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri