Gözi ohladı bizi kara kılaMiskîn itdi gîsûsı kara kıla

Gâliye gîsûsına dürter isemGâliyenün yüzini kara kıla

Kaşları egrisiyile toğruyaNe cefâ kılsa kata kara kıla

Kara gîsûsı ağı vechiledürÇün benüm gönülüme kara kıla

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Nola merdümlik eylese göziBizi karaklamasa kara kıla

MənbəDivan, G 142: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri