Hayva enegüne yanahlaruna alma diremAnları göreli kim ayda ki ben alma direm

Şeftâlûsına el uzatdum idi alma didiCânuma ger nazar eyler ise uş alma direm

Varayım ağızı piste lebi şekker katınaAl dilerse iki gözümden ahar alma direm

Niçe al alma diyü aldaya almasıyileHüsni hânında anun niçe bir al alma direm

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Göreli zülfi kemendiyile hûn-hâr gözinHer gözi gamzesine bin başı bir alma direm

MənbəDivan, G 237: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri