İy beni delü kılan hicrân idersin eyle miİşigünde dâyimâ hayrân idersin eyle mi

Günde bir kez yüzüni gösterür idün sen banaŞimdi özge yanaya seyrân idersin eyle mi

Delü kıldı bini ışkun çevri teklîf eylemeZulm idüben delüye fermân idersin eyle mi

Kaşlarun kîşindedür benüm gönülüm tâ ebedOl iki yaya beni kurbân idersin eyle mi

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Cevherîdür gözlerüm ü sarrâfidur leblerünAnun içün anları dükân idersin eyle mi

MənbəDivan, G 995: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri