Tolu vir ayağı bize erinme iy sâkîİçür ki bî-hod olalum boşaltma yasakı

Gelün dirilün içelüm ayağı hoş geçelümBir iki gün bu ömürde çü buluruz bâkî

Kılıcağ uçmağumuz bu ırağı ol âlemGelün ki yasanalum bu yahını ırakı

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Gözüm yumup salaram cânı şol denize kiNe ortası görinür ne görine kırakı

MənbəDivan, G 765: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri