یا وصل تو را نشانه بایستی
یا وصل تو را نشانه بایستییا درد مرا کرانه بایستی
میسوزم ازین غم و نمیبینداین آتش را زبانه بایستی
گفتی به طلب رسی به کوی ماخود کوی تو را نشانه بایستی
تا دل به وصال تو رسد روزیدر عهدهٔ آن زمانه بایستی
خود را سگ کوی تو گمان بردماین قدر گمان خطا نه بایستی
محروم ز آستانهات هستمسگ محرم آستانه بایستی
بر هیچم هر زمان بیازاریآزار تو را بهانه بایستی
گر دهر، دو روی و بخت ده رنگ استباری دل تو یگانه بایستی
آوخ همه نقب بر خراب آمدیک نقب به گنجخانه بایستی
بر ابلق آسمان ز زلف توشیب سر تازیانه بایستی
در زلف تو ز آبنوس روز و شباز دست مشاطه شانه بایستی
در دانهٔ دل نماند مغز آوخدر خوشهٔ عمر دانه بایستی
خاقانی فسانه شد عشقتدر دست تو این فسانه بایستی
Ya vəslin üçün nişan gərəkdir,Ya dərdimə son qoyan gərəkdir.
Qəmdən yanıram, o şux görmür,Şöləm gözünə əyan gərəkdir.
Sən, vəslimi et tələb deyirdin,Ondan mənə bir nişan gərəkdir.
Bir gün yetəcək vüsala könlüm,Lakin, buna çox zaman gərəkdir...
Daim məni yersiz incidirsən,Təqsirim ola bəyan gərəkdir.
Dünya ikiüzlü, bəxtim on rəng,Sən bir ürək ol, aman, gərəkdir.
Viranəyədir bütün lağımlar,Gənçinəyə yol tapan gərəkdir.
Bir qamçı kimi əlində zülfün,Göylər atını çapan gərəkdir.
Zülmət gecəyə şəvə saçından,Zövq ilə bəzək vuran gərəkdir.
Dən qalmadı ömr sünbülündə,Qəlbin dəni yandı, can gərəkdir.
Xaqani olub fəsaneyi-eşq,Əldə belə dasitan gərəkdir.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/works/xaqani-qezel-341
← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir
Müəllifin digər əsərləri
Başqa şairlərin şeirləri
Badi səba,tərəhhüm elə binavalərə,Arzum yetir vətəndə olan aşinələrə.
NeyləyimKeçdi bahar, bitdi güz, o dağları qış aldı,Dost elindən bir xəbər almadım, neyləyim?
BahalıqYaran tutub afaqı, hamı qəm bahalıqdan,Əfqanə gəlib mərdümi-aləm bahalıqdan.
YağışYağış gəlir yağa-yağa,Ya rəb, yağa bizim bağa,