خاقانیا به بغداد اهل وفا چه جوئی
خاقانیا به بغداد اهل وفا چه جوئیکز شهر قلب کاران این کیمیا نخیزد
Ey Xaqani, Bağdadda gəzmə vəfalı insan,Saxtakarlar yurdunda vəfalı ələ düşməz.
گر خون اهل عالم ریزند دجله دجلهیک قطره اشک رحمت از چشم کس نریزد
Axıtsalar Dəclətək insanların qanını,Bağdadlının gözündən üzünə gilə düşməz.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/works/xaqani-qite-126
← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir
Müəllifin digər əsərləri
Başqa şairlərin şeirləri · Eşq
Gəraylı: Ala gözlü nazlı yardan
Ala gözlü nazlı yardanMən dönərəm, könül dönməz,
AğlaramBir bəri bax, ay qadasm aldığım,Xəbər gəlməz ellərindən, ağlaram.
Saqiya, mey ver ki mən meyxanədə küllənmişəmSaqiya, mey ver ki mən meyxanədə küllənmişəm,Qəm hücumundan qaçıb bir küncdə gizlənmişəm.
DüşübdürÇərxi-fələk qismət edəndə özü,Ğəmi-gərdun bu dilfigarə düşübdür.