خاقانی اگر نقش دلت داغ یکی استنانش ز جهان یا ز فلک بی‌نمکی است

گر جمله کژی است در جهان راست کجاستور جمله بدی است از فلک نیک از کیست

Xaqani, qəlbinə dağ basmış fələk,Duzsuzdur dünyadan aldığın çörək.Hər şey əyridirsə, bəs düzlük nədir?Düzlüyü, faydanı bəs kimdən görək?

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri · Fələk və tale