Artuhrağ oldı ışk odı diler ki kef kılaOl oda varlığını kamusın alef kıla

Dür-dâne isteyen denize gark ide özinHuşk ola ol ki kuruda kasd-ı sadef kıla

Dil-dâr ile hoş ol u zemâneye kalmagılDutma hisâba her ne ki pîr-i haref kıla

İy akl tutma dak dile cân virse yâr neZîrâ şeref durur ni çe ki ol şeref kıla

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Neşr itse saçını katı teşvîşe düşeremCem' ola hâtırum yine kaçan ki lef kıla

SourceDivan, G 41: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets