Ben cânı niderem velî cânâna sahlaram
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Ben cânı niderem velî cânâna sahlaramBen akl ile gönülümi şol câna sahlaram
Mercân gözüm yaşıdur u yâkût dişlerünYâkût leblerine bu mercâne sahlaram
Ben gözlerümi görmeg içün seni gizleremKanlu yüreği şol leb ü dendâna sahlaram
Hecrün cefâsına döyemezem velîk benVaslun hayâlini katı merdâne sahlaram
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Şâhâne nakşunı bu gönül tahtasında benGer sahlamaz isem dahi şâhâ ne sahlaram
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-ben-cani-niderem-veli-canana-sahlaram
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Yâr ile gice meclisi hâlî ele girseMest olıcâğâz zülf ile hâli ele girse
Gamzen cânuma ohdur u kaşun kemân begüGamzen cânuma ohdur u kaşun kemân begüBilün hayâl gönlüme ağzun gümân begüm
Şundan berü ki câdû gözün çavın işitdümŞundan berü ki câdû gözün çavın işitdümEsrük yatıban oynamağı her dem iş itdüm
Kaşun hilâliyile dilde ola mı îdünKaşun hilâliyile dilde ola mı îdünKi ire yimişi bir kez bu ışk-ı câvîdün
Poems by other poets
Qamətin tək boy atıb sərv xuraman olmaz,Arizin tək, sənəma, bir guli-xəndan olmaz.
DeyirKim gələrsə bu cahana lütfi-yəzdanam deyir,Pəhləvanam yer yüzündə əhli-colanam deyir
Gəraylı: Könül, gəl sevmə xublarıKönül, gəl sevmə xublarıƏzəlcə bay edər səni
ƏrizəEy Cavanşir mülkünə sultan, baüzzü vüqarCanişin Hacıbəy Sultan, cənab Şahmar