Bir dil kanı ki yana odına bu nigârunBir mey kanı ki ola devâ işbu humârun

Ahd itdün idi zülfün ile bâd-ı hevâyaDüşdi gönülüm zülfüne sor kanı karârun

Ben bilün ile ortaya düşdüm ü kıl oldumİy bili kıl âhır bana di kanı kenârun

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Ferşîyem ayağunda çi ger arşiyidüm benTerk eylemişem sinün içün dâr u diyârun

SourceDivan, G 1224: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets · Love