Bir lahza turun el alışup yazı görelümNiçe bezemiş gülşeni bu yazı görelüm

Zülfini yârun oynar imiş bâd-ı hevâyaBir varalum ol hindû-yı ser-bâzı görelüm

Ben höd dimedüm ışkı sırın akluma dahiOl ma'nîyiçün gamze-i gammâzı görelüm

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Derdümi başarmadı kalem yazı göribenSen yazma hele gamzeyi biz yazı görelüm

SourceDivan, G 896: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets