Diler isen ki göresin ayı ne
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Diler isen ki göresin ayı neGün toğıcah elüne al âyine
Yohsulına bayına bu âlemünGeryüzüni gösderürsen bayına
Sanma kim sayına alduğı gönülZülfinün zîrâ k'irişdi sayına
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Göziyile mest olan gönül kaçanKi yiye gamzesi ohın ayına
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-diler-isen-ki-goresin-ayi-ne
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Gîsûlarınun içinde gezdümYahdı bu yürecügümi gezdüm
Cân u akl u dil nigârâ gerçi ki ma'dûddurCân u akl u dil nigârâ gerçi ki ma'dûddurÂşıkun özri budur ki cûd bi'l-mevcûddur
Zülfin tağıdup her gice pür çîn ider ol yârZülfin tağıdup her gice pür çîn ider ol yârYa'nî ki cânum ışkını perçîn ider ol yâr
Humâruz vir sabûhîyi sabâhıHumâruz vir sabûhîyi sabâhıHelâl oldı bize hûn-ı surâhî
Poems by other poets
Düz sözün keçməz isbata,Yoxsul, səbəb: varın yoxdur.
TövbənaməSənə zahirdir, ey Hayy, xəbirü dana,Olsa hər mazi və müstəqbil və məxfi peyda,
Sazlı-sözlü QarabağDağları bürüyən dumanÇənlibeli gizlətmə sən!
Aşiq öz dərdi-dilin istədiyi yarə deyərAşiq öz dərdi-dilin istədiyi yarə deyər,Deməz əğyarə ürək sirrini, dildarə deyər.