Düzenlig ile yârenler gelün ki câm içelüm
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Düzenlig ile yârenler gelün ki câm içelümBu gün ü tanla dimedin mey-i müdâm içelüm
Göziyle mest olıban zülfiyile âşüfteAnı bunı dimeyelüm ü subh u şâm içelüm
Yüregümüzi ki kandur ana helâl idelümTutağı ışkına yârun mey-i harâm içelüm
Çü ışkı adıyile dilberün sana geldükCânı esirgemeyelüm şerâb-ı hâm içelüm
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Zarûret ile çü yârun göziyle esrügüzMey-i mugâneyi gelün ki ber-devâm içelüm
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-duzenlig-ile-yarenler-gelun-ki-cam-icelum
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Nizâmı nazmûmun vardur şehâ dürr-i semînündenBaşum göge yeter ana irerse toz zemînünden
Müşg ile anun saçı kılı rişte degül miMüşg ile anun saçı kılı rişte degül miKâfûr ile gülden teni bisrişte degül ki
Her gice subha değin zâr u nizâram çü şerri'Her gice subha değin zâr u nizâram çü şerri'Yaşum ile yüzüme ışkı yazaram çü şem'
Gerek bu giçe tana değin yakasın iy şem'Gerek bu giçe tana değin yakasın iy şem'Pervânesüz olmaya ki dükenesin iy şem'
Poems by other poets
Aldı canım naz ilə ol gözləri şəhla pəri,Ləbləri püstə, yanağı laleyi-həmra pəri,
Olmuşam səhra-güzər bir Leyli sevdasında mənOlmuşam səhra-güzər bir Leyli sevdasında mən,Gəşti-Məcnuna yetişdim eşq səhrasında mən.
QaldımYanaram, yanaram, dilim dönməz,Qərib qərib qürbət ellərdə qaldım
YamandırBadi-səba, xəbər apar yarımaSöylə ona bir-bir halım yamandır