Gösderür isen şâhâ aç indi bana sîne
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Gösderür isen şâhâ aç indi bana sîneGamzen ohına tutam atgıl sınamasına
Behrâm eğer göre kaşun yasını şâhâHergiz atımaya oh elde yayı yasına
Gözlerün ahıncısı dilde komadı tâkatAm göriben âhır merdüm bunı basına
Dün gice hayâlinün izini basa vardumGîsûsı kohusiyle yol buldum obasına
Haşa kı ola gönlüm zülfün he şurıdeMa'şûk ile âşıkun kıl girmez arasına
İrmeyeli la'linden gönlüme müferrih hîçMerhem yazımaz oldı dildeki yarasına
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Gözleri oha dutup oldı dili zülfindenHîç kişi inanmasun gerisi karasına
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-gosderur-isen-saha-ac-indi-bana-sine
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Su aşdı şehâ başdan gönlümde haber vardurCânumda firâkundan hey hay ki neler vardur
Niçesi katlana gişi şehâ cefâna senünNiçesi katlana gişi şehâ cefâna senünÇü el irmeye bu dünyâda vefâna senün
Gişi gerek ki inilemeye cefâyiçünGişi gerek ki inilemeye cefâyiçünYârı öziyiçün seve yoh ki vefâyiçün
Cândur nola ger yâr bu dem câna girürseCândur nola ger yâr bu dem câna girürseYa gamze ohıyile gözi kana girürse
Poems by other poets · Love
A sevdiyim, bizə doğru qədəm bas,Gözləyə-gözləyə qaldım yolların.
Təcnis: Ey sülatin, nə xəşmlü baxırsanEy sülatin, nə xəşmlü baxırsanSən deyən günahkar yamən deyiləm
Dönən deyiləmİxtiyar səndir, vəfalı dilbər,Mən sənin könlünə dəyən deyiləm,
SevdiyimYenə məni yanar-yanar odlara,Dağılmış ayrılıq saldı, sevdiyim!