Huzâ-yı azze ve celi ger kulına yarı vire
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Huzâ-yı azze ve celi ger kulına yarı vireÜmîdim ol ki genezlig ile nigârı vire
Diyâr-ı yârı severem ki yârı anda bulamZihî kerâmet eğer yâr ile diyârı vire
Karâr kalmadı sabrum dükendi zülfiyiçünAna değin ki çalap zülf-i bî-karârı vire
Günâh geçdi sağışdan hisâbdan aşdıMeğer hisâbumuzı lutf-ı bî-şümârı vire
Yemîni yemni bile çün yemenden aldı kohuYesâr-ı cânumuza hem yine yesârı vire
Vücûd zübdesi oldur bana eli virsünÇü ol benüm ola elbette il ü şârı vire
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Cânumuz ortaya salduh kenârıyiçün anunMiyânın alan elinden niçe kenârı vire
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-huza-yi-azze-ve-celi-ger-kulina-yari-vire
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Her gişi ne çekdügini bilür özi hâliyleSor hâline her gice hâlümi hayâliyle
Tolu sunun ayağı bize yâr sâkîyimişTolu sunun ayağı bize yâr sâkîyimişDenizleri sömürelüm anun yasakıyimiş
Âteşî la'lüni gören oduna yana düşerÂteşî la'lüni gören oduna yana düşerGamzen ohını yiyen uyhudan oyana düşer
La'lüni derdümüze em didilerLa'lüni derdümüze em didilerCânı teşne göriben em didiler
Poems by other poets · Love
Gözəl adəm, hansı pərdən gəlirsən,Mən ha bilim, sən cananə bənzərsən
GəlsəydiMəni sevən kəsi sevə bilmədim,Sirli arzuların uçdum əlində.
Naz et, dedim gözələ, işvələr azdırNaz et, dedim gözələ, işvələr azdır,Baş açmadım oynundan onun, bu nə nazdır?
Ey gözəllik Kəbəsi, sən qibləgahimsən mənimEy gözəllik Kəbəsi, sən qibləgahimsən mənim,Mən gədayi-eşqinəm, sən padişahimsən mənim.