Tolu sunun ayağı bize yâr sâkîyimiş
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Tolu sunun ayağı bize yâr sâkîyimişDenizleri sömürelüm anun yasakıyimiş
Cihân bu dem durur uşda gel imdi hoş görelümYârenler ile ömürden bunı ki bâkîyimiş
Gişiye yârı elinden ağudur âb-ı hayâtZülâl düşmen elinden ağu ayakıyimiş
Cânum gönül ile aklı giderdi bu ivdenNigârı da'vet idermiş anun yarakıyimiş
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Çekişdi ışk ile aklum gönül ivini cânumBuyudı ışka k'ezelden anun vesâkiyimiş
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-tolu-sunun-ayagi-bize-yar-sakiyimis
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Gönlüm yine bir ışka ser-âğâz idiserdürYâr niyyetine bir dahi pervâz idiserdür
Nigârâ bir uzun gice senün ile mecâl olsaNigârâ bir uzun gice senün ile mecâl olsaKi sevdâ-yi ser-i zülfün tapunda vasf-ı hâl olsa
Kış giceleri yandurayım anca buhârıKış giceleri yandurayım anca buhârıBâşed irüre gülşene yandura bu hârı
Yoh cihânun bekâsı pes nidelümYoh cihânun bekâsı pes nidelümDerdirün yoh devâsı pes nidelüm
Poems by other poets
Sənin ilən keçirdiyim günləriEy sevdiyim, indi anıb ağlaram
Əvvəla şərti-gözəllikdə kamal olmalıdırƏvvəla şərti-gözəllikdə kamal olmalıdır,Saniyən qaideyi-hüsnü camal olmalıdır.
Bu qızınBir xəlvətdə fürsət bulub tutasanTər xınalı nazik əlin bu qızın
Gəraylı: Fələk, sənə nə adətdirFələk, sənə nə adətdir,Ayrılmaq yarı yarından,