Yoh cihânun bekâsı pes nidelüm
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Yoh cihânun bekâsı pes nidelümDerdirün yoh devâsı pes nidelüm
Yaralandı gönül ü girmez eleLebinün mûmiyâsı pes nidelüm
Dutaram leblerin gönülüm içünBu durur hûn-behâsı pes nidelüm
Cevr ü hicrân u nâz va'desidürBu gönül kîmyâsı pes nidelüm
Işka girdük gerek fenâ olavuzBuyimiş ışk esâsı pes nidelüm
Ay yüzünde didüm ne dânedür olDidi ki yüz karası pes nidelüm
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Bizden andan arada nâz u niyâzUlaşıhdur arası pes nidelüm
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-yoh-cihanun-bekasi-pes-nidelum
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Tolu ayah vir iy sâkî zîrâ nev-rûz çağıdurŞerefdedür hamelde şems ayağ onun ayağıdur
Ger cânuna cân isder isen gel berü cân uşGer cânuna cân isder isen gel berü cân uşNe cân ki hayât-ı dil-i cânân-ı cihân uş
Gözlerümde nigârâ yaşını görGözlerümde nigârâ yaşını görKana yatmış yüreği başını gör
Bülbül yine giryândur ü gülşen yine hurremBülbül yine giryândur ü gülşen yine hurremGönce yine handândur u nergis yine pür-gam
Poems by other poets
Edər hər qəmzədən məqtul yüz canı qara gözlər,Salıbdır mərdüm içrə gör nə qovğanı qara gözlər.
Qaya üstündə çinarQaya üstündə tək çinar...Meşədə min-min.
Gör nədirMən fələyin şərbətini içmişəm,Həmdəm olan, gəl halımı gör nədir,
Mətləi-hüsnün, ey sənəm, məzhəri-layəzalidirMətləi-hüsnün, ey sənəm, məzhəri-layəzalidir,Cümleyi-kainat onun pərtövünün zülalıdır.