İlahı ilahı ilahı ilahıİlahı ilahı ilahı ilahı

Hatun çün kalem urup kadem urdı yüzüneHele müşg ile kâfûr rakam çekdi siyâhî

Soyılup suya girüp yüzün gösderelidenSana oldı müsahhar zî-meh tâ ki be-mâhî

Müberka' göreliden ukûl oldı muhayyerCemalunı çu irdi fıda cana kı mahı

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Hezârân iderem âh hezârân iderem vâhKişi sanmagıl anı ki âhı ola vâhî

SourceDivan, G 798: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets