İy gözi karahçı lebi sâkî beni mey-nûş
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
İy gözi karahçı lebi sâkî beni mey-nûşViy kaşları hâcib yüzi han kirpügi çavuş
Saçun girihi sihrini yitürdi şuna kiBedr ayı yire indüriben aldı der-âgûş
Tutahlarun alduhları cânı üleşimezDüşmiş hele aralarına hûn-ı siyâvûş
Kim gördi gice güneşi ürker güpelüceYa kimün ola dünyâda bir serv-i kabâ-pûş
Sevdâsı nedür müşg saçınun acebâ kiAyru duramaz hîç zi-kâfûr binâgûş
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Al elümi ışkun denizi aşdı başumdanTûfân-ı mahabbet bu yüregümde kılur cûş
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-iy-gozi-karahci-lebi-saki-beni-mey-nus
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Gözünle bengileyin kişinün dilini kem alGözüm kanı gibi la'lün yolında ola kem al
Hândem hândem hândem hândemHândem hândem hândem hândemSenün ışkun ile uyırdum oyandum
Halvet itmişem senünçün iy nigâr gönlüm içinHalvet itmişem senünçün iy nigâr gönlüm içinSohbet idelüm senünle bir nefes cânum için
Işkı südini la'li hayâlinden emeldenIşkı südini la'li hayâlinden emeldenTıflî gönülün barmağ emer oldı emelden
Poems by other poets
Gecə-gündüz oda düşüb yanaram,Siyah telli bir sonanın ucundan.
EylədiEy qazılar, kimə qılım şikayətBir bimürvət məni candan eylədi
Zülfün kimi qaraldı könül dudi-ah iləZülfün kimi qaraldı könül dudi-ah ilə,Eşqində iddia edərəm bu güvah ilə.
Qayıt indiSərsəri pərişlüm, qıyqac baxışlumMən sənə nə dedim, qız, qayıt indi