Halvet itmişem senünçün iy nigâr gönlüm içinSohbet idelüm senünle bir nefes cânum için

Câmı temâm ola dirsen uş gönül sana yürekAnun içinde kan olmışdur bu dem cânum için

Zülfüne düşeli bildüm ki hatâ düşdi gönülTolaşuğa saldı ol demden berü cânumı çîn

Kaşları peyveste eğri bulınur öz ahdınaNiçe ki baglamışam ben anlara cânumı çın

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Dilerem halvet İrem tapuna vü kıl anı fidâBir nefes cânum için cânum için cânum için

SourceDivan, G 383: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets