Nevrûzdur cihân yine nevrûza başlagılDi vü perîri terk kıl imrûza başlagıl

Ben zülfi halkalarıyile hayderîyem uşCânum kalenderîyise deryûze başlagıl

Ben höd neyem ki hıdmetüne bağlanam kemerSözüm eğer yoğ ise nola sâza başlagıl

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Ban girândur bilinün gerçi biz ucuzUcuz girânunı bize ucuza başlagıl

SourceDivan, G 1111: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets