Revâ degül ki gözün yürekde kana girürYazuğını koyalum âşikâre kana girür

Gönül oğurluğa vardı asıldı zülfündenCezâsıdur zîrâ ohımadın dükâna girür

Niçe ki kıl yarar ise bilüne girmedi aklAnun içün ahi bilün hemîşe câna girür

Bedî' hatunı göreli hîç ma'nî yöniBulınmadı kim anun özrine beyâna girür

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Siper bırahalı çohdur bilemedüm neyçünHatâyî gözleri oh gezleyüp kemâna girür

SourceDivan, G 873: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets