Saçuna oğrayu gelen nesîme uçdı gönülBu dünyâda dahi ne zer ne sîme uçdı gönül

Ne dem durur ki nedem gelmez ola ardıncaVelîk dün gice gey şol nedîme uçdı gönül

Müsâfir oldı gönül hüsni ili içindeMelâhatın göreli şol mukîme uçdı gönül

Nolayidi kamu kuşlar bu gülşene gelseTeferrüc itse arada ki kime uçdı gönül

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Özümi bulımazam ki şerh idem tapunaKi hecrün ile azâb-ı elîme uçdı gönül

SourceDivan, G 126: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets