Sanemâ saçunı çözgü ki zemâne mahşeridür
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Sanemâ saçunı çözgü ki zemâne mahşeridürGönülüme sal odından zîrâ ışk micmeridür
Niçe alını ayıyle gönülüm kalender iseSaçı halkalarıyile yine akl hayderîdür
Elifî boyını seven gişi mîmini göricekBile ki ölü diriltmek yine hem peyâmberîdür
Yüzi aden uçmağıdur iki kaşıdur terâzûGözidür cehennem odı lebi havz kevseridür
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Ayağını başuma ben götürür isem ne olaÇün anun yolma başum bu nefesde serserîdür
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-sanema-sacuni-cozgu-ki-zemane-mahseridur
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Murg-i seher başladı zemzeme-i zîr ü bâmSâkî tolu sun bize altun ayah la'l-fâm
Hevâ ki şol sanemün zülfini müşevveş iderHevâ ki şol sanemün zülfini müşevveş iderKohusını irürür bu dimâğuma hoş ider
Ol dilber-i zîbâ yine bir nâza düşerseOl dilber-i zîbâ yine bir nâza düşerseTa'n itme saçında gönülüm aza düşerse
Hey di gözüne niçe atar tîr-i hadengiHey di gözüne niçe atar tîr-i hadengiBir yola sürer bizüm ile sulh ile cengi
Poems by other poets
Başına döndüyüm gülüzlü ana,Gəlməsin Abbasım, Allah kərimdi.
Qəzəl: Sevmişəm ta səni, ey muğbəçeyi-xəndan, deyiləmSevmişəm ta səni, ey muğbəçeyi-xəndan, deyiləm,Maili-sərv ü gül ü bağ-gülüstan deyiləm
Bilməyib bu gecə bir fikri-məhal eyləmişəmBilməyib bu gecə bir fikri-məhal eyləmişəm,Arizuyi-hərəmi-bəzmi-vüsal eyləmişəm.
SevdiyimEy ağalar, bir pünhani dərdim var,Möhtac oldum bir dərmana sevdiyim,