Sun bize sâkî ayak değdi bulınmaz bayak
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Sun bize sâkî ayak değdi bulınmaz bayakÇünki cihândur geçer bizi komagıl yayak
Gözi uyuhlar gibi bizi salar uyhuyaSûra eğer varasın biz uyuruz ol oyak
Kişi budur kaşınun key bizi oha dikerGer bulur ise safâ kurbân içündür koçak
Gözleri câr eyledi tolu ayağ içmeğeDünyâyı toldur getür ki bitün olsun yasak
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Pîr ü haref aklumuz ışk ile oldı yiğitÇün kocala âdemî ana gerekdür tayak
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-sun-bize-saki-ayak-degdi-bulinmaz-bayak
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Kadem basalı yoluna kadem kadem yanaramTapunda şem' gibi uşda dem-be-dem yanaram
Dil gönlegi eteğini yahasını bilmezDil gönlegi eteğini yahasını bilmezDil-dâr anı od ile ne yahasını bilmez
Artuhrağ oldı ışk odı diler ki kef kılaArtuhrağ oldı ışk odı diler ki kef kılaOl oda varlığını kamusın alef kıla
Şâhâ şekerün narhını erzân ide la'lünŞâhâ şekerün narhını erzân ide la'lünGer bir dem ura mürde tenin cân ide la'lün
Poems by other poets
Nə yatıbsan ləhaf bəstər içində,Bimarmısan, nədir bəs halın sənin?
Qəzəl: Cahani-bivəfada bir vəfalı yarım olsaydıCahani-bivəfada bir vəfalı yarım olsaydı,Cahanda qəm yeməzdim gər cahan əğyarım olsaydı
HanıGecə gündüz dad-fəryad eylərəmMəni bu hicrana salan yar hanı
Maral gözlümAh çəkib qan yaş tökrəm,Səndən ötrü maral gözlüm,