Sungıl ayağı sâkî dünyâ güzerândur
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Sungıl ayağı sâkî dünyâ güzerândurÇohlar bu deme irmedi çohlar digerândur
Gamzen ohını at u nikâbunı yüzündenGider ki göreler ki kemîn içre kemândur
Şol servüne bin cânı revân eyleyeyim gelGözlerüme ki kanlu yaşı âb-ı revândur
Gözüm kuşı âlemde hemîn sana ilişdiEğlenmeği dünyâda işigünde hemândur
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Yârdan dilemez kişi ki ayru ola yohsaÖlüm dahi ışk ehline bir dem seyerândur
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-sungil-ayagi-saki-dunya-guzerandur
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Sen bini ki benden aparursın ne kılursınIşkunı ki benden koparursın ne kılursın
Bu hüsn ü cemâl ü bu melâhat niredendürBu hüsn ü cemâl ü bu melâhat niredendürBu zevk u kemâl ü bu letâfet niredendür
Bâğa kıyâmet kopar bu serv-kadindenBâğa kıyâmet kopar bu serv-kadindenLerze düşer tûbîye dahi hasedinden
Ne güneşsin i dilber simâk ile semekdenNe güneşsin i dilber simâk ile semekdenKi toğımadı bir ay sinün gibi felekden
Poems by other poets
(Əlif) Allah ismin əzbər eylədim(Bə) buyurdu lütf-i ehsan çağıdır
Gəncə xanlarınaDəst pədərəm babat,Bürid və kərdə mat,
Əcəb hüsnü əcəb tale, əcəb şəmsü, əcəb tabanƏcəb hüsnü əcəb tale, əcəb şəmsü, əcəb taban,Əcəb qüdrət, əcəb sane, əcəb xaliq, əcəb sübhan.
Məndən — səndənNazlı dilbər, nə yaraşır qəddinə,Tirmə məndən, kəmər məndən, bel səndən,