Zihî rüsvâ-yı ışk oldı şehâ dil
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Zihî rüsvâ-yı ışk oldı şehâ dilZihî düşdi zenahda bir çehe dil
Havâsıldur nigârâ gögsün ağıNeçün zülfün durur perr-i ebâbil
Anâdil gülşen içre çağırurlarKi düşmişdür yine ender anâ dil
Gözün zulm itdi binüm gönlüme çohEtegun u elum ly şah-ı adıl
Zelâzil kopa âlemde kaçan kiSabâ deprede zülfünden selâsil
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Bana vaslun durur tiryâk-ı ekberBana hecrün durur zehr-i helâhil
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-zihi-rusva-yi-isk-oldi-seha-dil
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Cânum severem sini sini illâ seni benOl bunı sever ü bu anı illâ seni ben
Ben ki her lahza bu cânumı cihâna virüremBen ki her lahza bu cânumı cihâna virüremNola öz işüm içün cânı çü câna virürem
Öldüm lebün içün bana âb-ı hayât irürÖldüm lebün içün bana âb-ı hayât irürIşkunla yayağam paşa lutf eyle at irür
Bakmaz oldun bize cân eyle mi gönül alalıBakmaz oldun bize cân eyle mi gönül alalıCân kuşın görmemişem dahi saguna ileli
Poems by other poets · Love
İsmi Pünhan, o mövlanı sevərsən,Çəkmə seyrəqubla məni düz dara.
HarasındadırTərlan quşum itirmişəm, araram,Görüm bu dağların harasındadır
Əqlimi ey guli-xəndanƏqlimi ey guli-xəndan,Atdın həvayə-həvayə.
Can bülbülü olmuş zəğəni-nəfsə giriftarCan bülbülü olmuş zəğəni-nəfsə giriftar,Daim qəfəsi-sinədə eylər ona azar.