عکس قد او آینه بربود خطا کرد
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
عکس قد او آینه بربود خطا کردخود را چو دل ما هدف تیر بلا کرد
اشک آینه دار قد خم گشته من شددردا که قدم را غم عشق تو دو تا کرد
فریاد ز ناسازی طالع که نکردیمجا در دل آن ماه که جا در دل ما کرد
کار غم تو با دل تنگم شب هجرانکاریست که با غنچه دم باد صبا کرد
تو گرد ز دامن بفشاندی و من از غممردم که چرا بخت مرا از تو جدا کرد
خون ریخت جگر سوخت بدن خست دل آزردبا ما غم عشق تو چه گویم که چها کرد
برداشت دل از سجده ابروی بتان سردر حیرت آنم که چنین سهو چرا کرد
تا قطره آبی نشد از جای نجنبیددر هر دل پرسوز که پیکان تو جا کرد
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. در پنجه غم ماند گریبان فضولیزان روز که دامان تو از دست رها کرد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/fuzuli-qezel-137
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Var ümidim ki, görüb cövlanını olsam həlak,Gərdi-nə’li-badpayin örtə cismim üzrə xak.
Yar vəslin istəyən kəsmək gərək candan təməYar vəslin istəyən kəsmək gərək candan təmə’,Hər kişi kim vəsli-yar istər, kəsin ondan təmə’.
Yüksəlir göylərə, ey mah, fəğanım sənsizYüksəlir göylərə, ey mah, fəğanım sənsiz,Nəyə lazımdı keçir ömrü zəmanım sənsiz.
Zəhi, cəvahiri-ehsani-amə mədəni-xasZəhi, cəvahiri-ehsani-amə mə’dəni-xas,Düri-şəfa’ət üçün bəhri-rəhmətə qəvvas.
Poems by other poets · Love
Salam olsun sənə, ey aşiq Valeh,Hünərin var isə bu Dərbəndə gəl,
QızlarBir bölük sona tək göllər üstündəDüzülüb dönübdür durnaya qızlar.
Muxəmməs (Nəsimiyə nəzirə)Sənə ey sərvi-səmənbər dedilər gerçəkmişLəbinə qəndi-mükərrər dedilər gerçəkmiş
Yar məniBir söz ilə mən duzağa tutuldum,Bu qərib ellərdə yaxdı yar məni,