روزی که پیش خویش نبینم حبیب را
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
روزی که پیش خویش نبینم حبیب رادارم هزار شوق که بینم رقیب را
در پیش گل مشاهده خار می کندچون رشک مضطرب نکند عندلیب را
دانسته ام که عارضه عشق بی دواستبیهوده درد سر چه رسانم طبیب را
امید نیست منقطع از وصل دوست لیکصبری نمانده است من ناشکیب را
گفتم دل من از ذقنت قوتی گرفتخندید و گفت منفعت اینست سیب را
از خوان وصل یار که فیضیست بی دریغیارب نصیب بخش من بی نصیب را
گفتم جان دهم بتو جانی نداشتمدادم فریب آن صنم دلفریب را
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. جز کوی یار نیست فضولی مراد ماخاک وطن به از همه عالم غریب را
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/fuzuli-qezel-20
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Sevərəm ol nigari-simbəriKi, cəfapişəvü sitəmgərdir.
Həmişə dustum oldur, derəm ki, mal veribHəmişə dustum oldur, derəm ki, mal verib,Qılır təbiətimi bəsteyi-əlaqeyi-mal.
Necə bir nəfs təmənnası iləNecə bir nəfs təmənnası ilə,Yeməkü içmək ola dilxahın.
Ey qaziyi-xücəstəliqa kim, həq eyləmişEy qaziyi-xücəstəliqa kim, həq eyləmişSahibsəriri-məsnədi-hökmi-qəza səni!
Poems by other poets · Love
Heyf, məndən ol mələksima pəri can istəməz,Cismi-bimiqdarımı rahində qurban istəməz.
Sənsən həyatımƏləkbər Tağıyev bəstələmişdir*Ay sevgilim, çağır məni,
QarğışMəndən yüz döndərən zalım bivəfa,Səni görüm bir azara gələsən,
MüştaqəmEy yar vəfadarım,Didarına müştaqəm,