نمود در دلم از آتش درون شرری
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
نمود در دلم از آتش درون شررینهال عاشقیم داد عاقبت ثمری
عذاب می کشم از نالهای دل آن بهرهم ز درد سر آن را دهم بسیمری
فکند بر سر من سایه موی ژولیدهگشاد طایر سودای عشق بال و پری
بتی بجان من آتش زد و نکرد وفاگلی نمود چو گلبن ولی نداد بری
خدنگ آه بلاکش ز سنگ می گذردچرا ز ناله زارم نمی کنی حذری
ز چاک سینه ازین رهگذر شوم خوش حالکه سوی دل غم عشق تو یافت رهگذری
مرا ز شوق نگاه تو گشت حال خرابچرا بحال خرابم نمی کنی نظری
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. ز باغ عشق فضولی گل مراد نچیدنکرد ناله او در دل بتان اثری
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/fuzuli-qezel-398
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Yar bilgəc halimi bir rəhm peyda eyləyə,Anlayıb dərdi-dilimni, bir müdava eyləyə.
Aqibət ahim mənim ol maha tə’sir etməsəAqibət ahim mənim ol mahə tə’sir etməsə,Bunca əfsunum pərivəş yarı təsxir etməsə,
Fəqr eşq içrə, Füzuli, izzü cahimdir mənimFəqr eşq içrə, Füzuli, izzü cahimdir mənim,Şiveyi-mehrü məhəbbət rəsmü rahimdir mənim,
Mənəm ki, qafiləsalari-karivani-qəməmMənəm ki, qafiləsalari-karivani-qəməm,Müsafiri-rəhi-səhrayi-möhnətü sitəməm.
Poems by other poets · Love
Ahəstə, bülbülüm, oxu, dildar oyanmasın!Naz ilə yatmış ol güli-bixar oyanmasın!
Bilirsiz, Vaqifa, kim şövqimiz didarə çoxdandırBilirsiz, Vaqifa, kim şövqimiz didarə çoxdandır,Nə çarə, eyləməz dövran vüsalə çarə çoxdandır.
Ey gözüm, vermə könül bu gözü xummarılərəEy gözüm, vermə könül bu gözü xummarılərə,Olma mayil bu qara qürrəli dildarlərə.
Yenə sən oldunƏhsən qeyrətinə, anam gəlini,Dar gündə vəfalı yenə sən oldun!